Prof.Dr. Ömer Aydın Süer Anabilim dalının kurucu başkanı olup başkanlık görevini 2013 tarihine dek sürdürmüş ve 2018 yılında emekliye ayrılmış olan Prof.Dr. Ömer Aydın Süer verdiği Lehçeden Türkçeye çeviri içerikli derslerin yanı sıra Lehçe-Türkçe Sözlük, Türkçe-Lehçe & Lehçe-Türkçe Konuşma Kılavuzu ve ilkin Öğr.Gör. Neşe M. Yüce ile birlikte kaleme aldığı, sonrasında Yab.Uzm. Dr. Dorota Anna Mikołajczyk ile birlikte geliştirdiği Lehçe-Türkçe Deyimler Sözlüğü çalışmasıyla alana oldukça önemli katkılarda bulunmuştur. Dr. Andrzej Zieniewicz & Dr. Ewa Pietrzyk Zieniewicz 1986-1987/1991-1992 eğitim-öğretim yıllarında (6 akademik yıl boyunca) Dr. Andrzej Zieniewicz lisans ve lisansüstü programlarda verdiği yazın, Dr. Ewa Pietrzyk-Zieniewicz lisans ve lisansüstü programlarda verdiği dil … Emeği Geçenler okumayı sürdür