Kül ve Elmas, Jerzy Andrzejewski, Çev. Seda Köycü Arslantekin, Versus Kitap, İstanbul, 2009
Lala, Jacek Dehnel, Çev. Seda Köycü, Apollon Yayıncılık, İstanbul, 2010
Cinayet Terapisi, Zygmunt Miłoszewski, Çev. Seda Köycü, Koridor Yayıncılık, İstanbul, 2015
Yenilmez, Stanisław Lem, Çev. Seda Köycü, İthaki Yayınları, İstanbul, 2018
Bizim Burada, Auschwitz’te ve Diğer Öyküler, Tadeusz Borowski, Çev. Seda Köycü, Alakarga Sanat Yayınları, İstanbul, 2019
Solaris, Stanisław Lem, Çev. Seda Köycü, Alfa Yayınları, İstanbul (basım aşamasında)
Dünyanın En Meşhur Yazarları, Tomasz Broda, Çev. Seda Köycü, Yeni İnsan Yayınevi, İstanbul, 2022
Kehribar Ülkesinden Yeni Öyküler – Çağdaş Polonya Edebiyatı Antolojisi, Editör: Prof.Dr. Neşe M. Yüce, Yayına Hazırlayanlar: Prof.Dr. Seda Köycü ve Dorota Mikołajczyk, Kalem Kültür Yayınları, İstanbul, 2014
Testosteron, Andrzej Saramonowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, Mitos Boyut Yayınları, 2005
Good Night Jerzi, Janusz Głowacki, Çev. Neşe Taluy Yüce, YKY, 2014
Tarçın Dükkanları, Bruno Schulz, Çev. Neşe Taluy Yüce, Aylak Adam, 2018
Günlük – Cilt 1, Witold Gombrowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, YKY, 2015
Günlük – Cilt 2, Witold Gombrowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, YKY, 2017
Kozmos, Witold Gombrowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, Everest Yayınları, 2017
Trans-Atlantik, Witold Gombrowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, Everest Yayınları, 2017
Kronos, Witold Gombrowicz, Çev. Neşe Taluy Yüce, YKY, 2020
Koşucular, Olga Tokarczuk, Çev. Neşe Taluy Yüce, Alabanda Yayınları, 2016
Aç Gözünü Artık Yaşamıyorsun, Olga Tokarczuk, Çev. Neşe Taluy Yüce, Kalem Kültür Yayınları, 2018
Sür Pulluğunu Ölülerin Kemikleri Üzerinde, Olga Tokarczuk, Çev. Neşe Taluy Yüce, Timaş Yayınları, 2020
Kadimzamanlar ve Diğer Vakitler, Olga Tokarczuk, Çev. Neşe Taluy Yüce, Timaş Yayınları, 2020
Son Hikayeler, Olga Tokarczuk, Çev. Neşe Taluy Yüce, Timaş Yayınları, 2021
Taş Taş Üstünde, Wiesław Myśliwski, Çev. Neşe Taluy Yüce, Aylak Adam Yayınları, 2016
Fasulye Ayıklama Sanatı Üzerine Bir Tez, Wiesław Myśliwski, Çev. Neşe Taluy Yüce, YKY, 2020
21:37, Mariusz Czubaj, Çev. Neşe Taluy Yüce, Apollon Yayıncılık, 2010
Bikini, Janusz Wiśniewski, Çev. Neşe Taluy Yüce, Pupa Yayıncılık, 2011
Başlıksız Olabilir, Wisława Szymborska, Çev. Neşe Taluy Yüce, İyi Şeyler Yayınları, İstanbul, 1998
Edward Raczynski’nin Türkiye Seyahati Günlüğü, Çev. Sabire Arık, Türk Tarih Kurumu, 2019
Yabancılar İçin Kısa Leh Dili Grameri, Magdalena Foland-Kugler, Çev. Sabire Arık, Wydawnictwo
Ex Libris Galeria Polskiej Książki, Warszawa, 2007
Atlas Etkinlik Kitabı, Aleksandra Mizielinska & Daniel Mizielinski, Çev. Saadet Büyük Güler, Domingo
Yayınevi, 2020